Paano Gumagana ang Narcan

Ang Naloxone, na ibinebenta sa ilalim ng tatak na Narcan, ay maaaring magpawalang-bisa sa labis na dosis ng opioid. Gumagana ang Narcan sa pamamagitan ng pagkabit sa parehong mga receptor ng utak na tinatarget ng mga opioid, pansamantalang hinaharangan ang mga epekto ng opioid at ibinabalik ang normal na paghinga sa loob ng dalawa hanggang tatlong minuto. Hindi ito pamalit sa pang-emerhensiyang pangangalagang medikal, ngunit nangangailangan ito ng kritikal na oras hanggang sa dumating ang mga paramediko. Hindi mo kailangan ng medikal na pagsasanay upang magamit ito. Ang pormulasyon ng nasal spray ay nangangailangan lamang na ipasok mo ang aparato sa isang butas ng ilong at pindutin ang plunger. Ang injectable na naloxone, na nasa isang pre-filled syringe o vial, ay ibinibigay sa kalamnan ng itaas na braso, hita, o puwitan.


Ligtas ibigay ang Narcan kahit na hindi ka sigurado kung may kinalaman ang mga opioid. Gagana lamang ito kung may mga opioid, at hindi ito makakasama sa isang taong nakainom ng labis na dosis ng ibang mga sangkap. Kung ang tao ay hindi tumugon sa loob ng dalawa hanggang tatlong minuto, maaaring kailanganin ang pangalawang dosis, lalo na kung may kinalaman ang fentanyl o iba pang malalakas na opioid. Kapag gumana na ang naloxone, makikita mo na ang tao ay magsisimulang huminga nang mas normal, bumuti ang kanilang kulay, at posibleng bumalik sa malay. Maaari silang malito, mawalan ng oryentasyon, o mabalisa dahil sa biglaang pag-withdraw, ngunit sila ay buhay pa.

A single-dose naloxone nasal spray device with a white applicator on a dark background.

Paano Pangasiwaan ang Narcan at Ano ang Aasahan

Gamit ang bersyon ng nasal spray, ihiga mo ang tao nang patihaya, ikiling nang bahagya ang kanyang ulo, at ipasok ang dulo ng nozzle sa isang butas ng ilong hanggang sa madikitan ng iyong mga daliri ang base ng kanyang ilong. Pindutin nang mariin ang plunger upang mailabas ang dosis. Para sa injectable form, tanggalin ang takip, ipasok ang karayom sa anggulong siyamnapung digri papunta sa kalamnan, at itulak nang lubusan pababa ang plunger. Pagkatapos ng pagbibigay, ilagay ang tao nang patihaya sa kanyang posisyon sa recovery position upang maiwasan ang pagkasamid kung sila ay magsuka.


Matapos maibigay nang tama ang Narcan, mapapansin mong babalik ang paghinga, makikita ang paggalaw ng dibdib, at maaaring magsimulang gumalaw o magising ang tao. Kung walang pagbabagong mangyayari sa loob ng tatlong minuto, magbigay ng pangalawang dosis at ipagpatuloy ang rescue breathing kung ikaw ay sinanay na gawin ito. Kapag bumalik na sa malay ang tao, maaari silang makaramdam ng pagduduwal, pagkabalisa, o pagkairita habang nagsisimula ang withdrawal, ngunit kinukumpirma ng mga sintomas na ito na gumagana ang naloxone.


Ang Narcan ay hindi nagtatagal gaya ng maraming opioid, lalo na ang fentanyl. Maaaring bumalik ang mga sintomas pagkalipas ng tatlumpu hanggang siyamnapung minuto, kaya naman mahalaga ang medikal na pagsusuri kahit na mukhang magaling na ang tao. Panatilihin silang nasa ilalim ng obserbahan at manatili sa kanilang tabi hanggang sa dumating ang tulong.

Saan Makakakuha ng Narcan at Magkano ang Gastos nito

Mas madali nang makakuha ng naloxone sa Minnesota, ngunit maraming tao sa Stearns County ang hindi pa rin alam kung saan ito mahahanap o inaakala nilang kailangan nila ng reseta.

Ano ang pinakamadaling paraan para makuha ang Narcan?

Karamihan sa mga botika ay may stock na naloxone nasal spray at maaari itong ibigay nang walang reseta sa ilalim ng standing order ng Minnesota. Maaari kang pumasok, magtanong tungkol sa Narcan sa counter, at bilhin ito sa parehong araw.

Magkano ang halaga ng Narcan?

Nag-iiba-iba ang mga presyo depende sa saklaw ng seguro, ngunit maraming parmasya ang nag-aalok nito nang libre o sa mas mababang halaga. Ang mga organisasyon ng komunidad at mga departamento ng pampublikong kalusugan sa Stearns County ay namamahagi ng naloxone nang walang bayad sa mga kaganapan sa outreach at sa pamamagitan ng mga programa sa pagbabawas ng pinsala.

Kailangan mo ba ng reseta para makabili ng Narcan?

Hindi. Pinapayagan ng batas ng Minnesota ang sinuman na kumuha at magdala ng naloxone nang walang reseta. Legal ka rin kung ibibigay mo ito sa panahon ng emergency, kahit na hindi ka isang medikal na propesyonal.

Saan pa makakabili ng naloxone bukod sa mga botika?

Nakikipagtulungan ang Stop Opioids Stearns sa mga lokal na departamento ng kalusugan, mga programa sa serbisyo ng hiringgilya, mga sentro ng paggamot, at mga ahensya ng pagpapatupad ng batas na namamahagi ng mga libreng naloxone kit sa buong Stearns County. Ang ilang kit ay may kasamang maraming dosis at mga tagubilin sa parehong Ingles at Espanyol.

Paano mo dapat iimbak ang Narcan sa bahay?

Panatilihin ito sa temperatura ng kuwarto, malayo sa direktang sikat ng araw at matinding init o lamig. Suriin ang petsa ng pag-expire kada ilang buwan. Ang expired na naloxone ay maaaring gumana pa rin, ngunit hindi na ito gaanong maaasahan, kaya palitan ito kung maaari.