Señales de advertencia de sobredosis en el condado de Stearns
Una sobredosis de opioides ocurre cuando la droga sobrepasa la capacidad del cerebro para controlar la respiración, lo que provoca falta de oxígeno, pérdida del conocimiento y, si no se trata, la muerte. Es posible que observe a alguien que minutos antes estaba despierto y hablando, que de repente pierda el conocimiento, que su respiración se ralentice hasta el punto de que su pecho apenas se mueva o que se detenga por completo. Sus labios y las puntas de sus dedos pueden volverse azules o morados. Puede que emita gorgoteos, ahogos o ronquidos a medida que sus vías respiratorias se obstruyen. Estos signos requieren atención inmediata, no observación ni esperar a ver si mejoran por sí solos.
Una sobredosis puede ocurrir en cuestión de segundos o minutos después del consumo de drogas, especialmente si se trata de fentanilo. La persona puede ser imposible de despertar, incluso con ruidos fuertes o estimulación física, como frotar firmemente los nudillos sobre su esternón. Su cuerpo puede quedar flácido, su piel fría y húmeda, y su pulso débil o indetectable. El tiempo es crucial. El daño cerebral comienza a los pocos minutos de la falta de oxígeno, y la muerte sobreviene poco después. Llamar al 911 y administrar naloxona de inmediato puede revertir la sobredosis y restablecer la respiración antes de que se produzcan daños permanentes.
Si usted está con alguien que consume opioides o si usted mismo está en riesgo, el condado de Stearns ofrece capacitación y recursos sobre cómo responder ante una sobredosis.

Qué hacer en el momento en que reconozcas las señales
Lo primero que debe hacer es llamar al 911. Indique claramente su ubicación y diga que la persona no responde y no respira o respira muy lentamente. La ley del Buen Samaritano de Minnesota brinda protección legal a cualquier persona que pida ayuda durante una sobredosis, incluso si hay drogas presentes. Mientras espera a los servicios de emergencia, compruebe si la persona respira observando su pecho y escuchando cerca de su boca. Si tiene naloxona, adminístrela inmediatamente rociándola en una fosa nasal o inyectándola en el músculo de la parte superior del brazo o el muslo, según la presentación que tenga.
Tras administrar naloxona, la respiración se reanudará en dos o tres minutos si la sobredosis está relacionada con opioides. La persona podría despertar confundida, agitada o con síntomas de abstinencia, pero estará viva. Si no hay respuesta tras la primera dosis, podría ser necesaria una segunda, y deberá continuar con la respiración artificial hasta que llegue la ayuda.
No deje a la persona sola, incluso si empieza a despertar. La sobredosis puede reaparecer cuando el efecto de la naloxona desaparece, especialmente si se trata de opioides de acción prolongada o fentanilo. Permanezca con ella, manténgala de lado y proporcione a los paramédicos información sobre la sustancia utilizada, si la conoce. Sus acciones en los primeros minutos determinarán si la persona sobrevive.
Preguntas que la gente se hace cuando cada segundo cuenta
En el condado de Stearns, las familias y los amigos a menudo dudan durante una sobredosis porque no están seguros de si los síntomas son graves o temen empeorar la situación al actuar.
¿Y si no estás seguro de que se trate de una sobredosis?
Asuma que lo es y actúe. La naloxona se puede administrar de forma segura incluso si no hay opioides involucrados. No le hará daño a la persona, y esperar para confirmarlo puede resultar fatal.
¿Cuánto tiempo tienes antes de que se produzca daño cerebral?
Las células cerebrales comienzan a morir después de tres o cuatro minutos sin oxígeno. El daño permanente o la muerte pueden ocurrir en cinco a diez minutos, por lo que cada segundo cuenta una vez que la respiración se ralentiza o se detiene.
¿Qué efecto tiene la naloxona durante una sobredosis?
La naloxona bloquea los receptores opioides en el cerebro, revirtiendo los efectos que suprimen la respiración. No trata las sobredosis de estimulantes ni de alcohol, pero no causa daño si se administra por error.
¿Por qué algunas personas necesitan más de una dosis de naloxona en el condado de Stearns?
El fentanilo y otros opioides potentes pueden persistir más allá de una sola dosis de naloxona, provocando la reaparición de los síntomas. Puede ser necesaria una segunda o tercera dosis, y los servicios de emergencia llevan suministros adicionales.
¿Qué debes hacer si la persona se despierta enfadada o intenta marcharse?
Mantén la calma, explícales que sufrieron una sobredosis y anímalos a esperar a los paramédicos. Los síntomas de abstinencia pueden causar irritabilidad, pero la evaluación médica es fundamental para prevenir una nueva sobredosis una vez que pase el efecto de la naloxona.
